Англо-русский Русско-английский экономический словарь - pending
Связанные словари
Перевод с английского языка pending на русский
pending
прил. 1) рассматриваемый, находящийся на рассмотрении 2) нерешенный, незаконченный • - be pending - pending bills PENDING 1) рассматриваемый, находящийся на рассмотрении, ожидающий решения; нерешенный 2) до; впредь до; в ожидании; в течение
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. рассматриваемый, находящийся на рассмотрении, ожидающий решения; нерешенный; незаконченный negotiations pending between two countries —- переговоры, идущие между двумя странами the treaty was still pending —- договор был еще не заключен a suit was then pending —- тогда шла тяжба pending bills —- ам. законопроекты, стоящие на рассмотрении конгресса patent pending —- заявка на патент подана, патент заявлен 2. редк. предстоящий, неминуемый 3. редк. висячий, свешивающийся 4. во время, в течение pending these negotiations —- во время этих переговоров 5. до, в ожидании pending the issue of the book —- в ожидании выхода книги, пока эта книга не вышла pending his arrival —- в ожидании его приезда, до его приезда pending arrangement —- впредь до урегулирования ...Новый большой англо-русский словарь
2.
1. adj. незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending - в то время шла тяжба; - patent pending 2. prep. 1) в продолжение; в течение; pending these negotiations - пока продолжаются эти переговоры 2) (вплоть) до; в ожидании; pending the completion of the agreement - до заключения соглашения; pending his return - в ожидании его возвращения ...Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
5.
adj. & prep. --predic.adj. 1 awaiting decision or settlement, undecided (a settlement was pending). 2 about to come into existence (patent pending). --prep. 1 during (pending these negotiations). 2 until (pending his return). Phrases and idioms pending-tray a tray for documents, letters, etc., awaiting attention. Etymology: after F pendant (see PENDENT) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
I. preposition Etymology: French pendant, from present participle of pendre Date: 1642 1. during 2. while awaiting ~ approval II. adjective Date: 1797 1. not yet decided ; being in continuance the case is still ~ 2. imminent, im~ ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
7.
1. If something such as a legal procedure is pending, it is waiting to be dealt with or settled. (FORMAL) In 1989, the court had 600 pending cases... She had a libel action against the magazine pending. ADJ 2. If something is done pending a future event, it is done until that event happens. (FORMAL) A judge has suspended a ban on the magazine pending a full inquiry. PREP 3. Something that is pending is going to happen soon. (FORMAL) A growing number of customers have been inquiring about the pending price rises. = imminent ADJ ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
8.
~1 prep formal while waiting for something, or until something happens (A decision has been delayed pending further inquiries.) ~2 adj 1 formal not yet decided or settled (As my divorce was pending, I had to stay where I was.) 2 pending file/tray a container for keeping papers, letters etc that have not yet been dealt with 3 formal something that is pending is going to happen soon (a pending criminal trial) ...Longman Dictionary of Contemporary English
9.
- 1642, prep. formed from root of Fr. pendant "hanging," prp. of pendere "to hang, to suspend" (see pendant). Meaning patterned on a secondary sense of L. pendente "not decided," lit. "hanging," in legal phrase pendente lite "while the suit is pending." Use of the prp. before nouns caused it to be regarded as a preposition. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2853 | |
2 | 1476 | |
3 | 1189 | |
4 | 1166 | |
5 | 1056 | |
6 | 1046 | |
7 | 1046 | |
8 | 989 | |
9 | 939 | |
10 | 930 | |
11 | 908 | |
12 | 884 | |
13 | 875 | |
14 | 844 | |
15 | 835 | |
16 | 815 | |
17 | 777 | |
18 | 736 | |
19 | 733 | |
20 | 687 |